Il existe de nombreuses dispositions règlementant le traitement du linge dans les établissements de santé (par exemple la norme NF EN 14065 ou méthode RABC en France). La fonction linge prend toute son importance, visant à prévenir et à maitriser le risque microbiologique des textiles. Le soin du linge dans le domaine sanitaire impose donc une obligation de résultat.
L’hygiène dans les hôpitaux- un sujet d’actualité récurrent !

Le linge hospitalier regroupe l’ensemble des textiles qui sont utilisés lors des examens médicaux, des traitements et des soins aux personnes dans les hôpitaux. En complément du linge opératoire, des draps, housses de couette, taies d’oreiller et serviettes, cela englobe les vêtements de travail du personnel soignant ainsi que l’ensemble des lavettes, chiffonnettes, franges, utilisées lors de l’entretien des locaux des établissements de soins. Ce linge est considéré comme linge à risque par rapport aux infections ; il doit donc être soumis à une désinfection durant le lavage.
Procédé DERVAL POWER
DERVAL POWER est une lessive liquide hautement concentrée, dont la puissance est équivalente à celle d’une lessive en poudre. Son pouvoir nettoyant exceptionnel à faible dosage en fait une lessive à la fois hautement efficace et économique. DERVAL POWER s’associe avec les renforçateurs de lavage DERVAL ENERGY et DERVAL BRIGHT si bien que l’efficacité maximale est atteinte dès 60 °C.
En combinaison avec OTTALIN PA CONC, les conditions édictées par l’Institut Robert Koch pour figurer sur la liste des produits désinfectants conformément au § 18 IfSG (loi allemande sur la protection contre les infections) type A (bactéries) et B (virus) sont réalisées dès 60°C et en seulement 10 minutes. Le dosage à respecter est de 1,2 g/l pour DERVAL POWER et de 0,8 ml/l pour OTTALIN PA CONC.
Le système de lavage DERVAL POWER est particulièrement avantageux dans le cadre du procédé ECOSAN 3.0. C’est avec lui que ses atouts se révèlent : économies d’eau, d’énergie et de déchets (emballages), et un faible dosage.
Procédé TREBON SI
Pour la désinfection thermochimique du linge en méthodologie poudre, nous vous recommandons le procédé TREBON SI, listé RKI (Institut Robert Koch), avec la lessive TREBON SI et l’acide peracétique OTTALIN PERACET.
Ce procédé réalise, en seulement 10 minutes à 60 °C dans votre machine, les conditions édictées par l’Institut Robert Koch (RKI) pour figurer sur la liste des produits désinfectants conformément au § 18 IfSG (Loi allemande sur la protection contre les infections), type A (bactéries) et B (virus). Le dosage à respecter est de 2 g/l de TREBON SI et 2 ml/l d’OTTALIN PERACET.
TREBON SI est une lessive de base hautement concentrée unique en son genre grâce à son agent de lavage à phyllosilicate. TREBON SI permet de réduire la dureté de l’eau et de complexer les ions de métaux lourds ainsi que de stabiliser la valeur pH sur une large gamme de concentrations tout en fournissant de l’alcalinité au lavage.
La structure extrêmement compacte de TREBON SI permet un dosage très économique, ce qui a pour effet d’augmenter considérablement le rendement du linge lavé par kg de lessive.
Procédé DERVAL SOLO
Le procédé de lavage avec lessive liquide DERVAL SOLO et acide peracétique OTTALIN PERACET est également listé RKI (Institut Robert Koch). Ce procédé figure sur la liste des produits désinfectants de l’Institut Robert Koch (RKI). En seulement 10 minutes à 60 °C, il remplit les conditions de désinfection conformément au § 18 IfSG (Loi allemande sur la protection contre les infections), type A (bactéries) et B (virus). Le dosage à respecter est de 2 ml/l de DERVAL SOLO avec 2 ml/l d’OTTALIN PERACET.

Soin et imperméabilisation du linge de bloc opératoire
Les textiles de bloc réutilisables (tuniques, couvertures) offrent sécurité et efficacité même après avoir été utilisés plusieurs fois, ils sont performants et plus respectueux de l’environnement que les textiles jetables. Ces textiles sont soumis à une législation très stricte ainsi qu’à diverses règlementations européennes (EN 13795-1).
Le soin professionnel de ces textiles pose donc des exigences élevées par rapport à l’efficacité des lessives et des imperméabilisants utilisés aux procédés de lavage, qui doivent être parfaitement accordés et à la compétence dans la technique d’application :
- garantie de l’effet-barrière des textiles (empêcher le passage des virus, des bactéries, des désinfectants, du sang et autres liquides)
- propreté (absence de micro-organismes et de résidus organiques)
- absence de peluches et autres particules
- propriété antistatique
Consécutivement à un procédé de lavage thermochimique agrée par l’Institut Robert Koch, les textiles de bloc opératoire doivent impérativement être soumis à une imperméabilisation. C’est elle qui rétablit la résistance aux huiles, à l’eau et à l’alcool.
Nous avons élaboré HYDROB OP, un imperméabilisant spécialement conçu pour les microfibres du bloc opératoire. HYDROB OP rend entièrement leurs propriétés fonctionnelles aux textiles en coton, micro-fibres ou polyester-coton mélangé.
Nos procédés de lavage – y compris ceux à basse température - sont listés RKI (Institut Robert Koch) ou VAH (Association pour l’hygiène appliquée). Ainsi, nous nous portons garants d’une hygiène dans laquelle vous pouvez avoir confiance. Elle est à la fois facile à mettre en œuvre et économe en lessive tout en permettant l’optimisation des coûts de procédés.
Aperçu des procédés et produits listés
RKI | VAH/DGHM | DIN 1276 | DIN 1275 | DIN 14476 | |
---|---|---|---|---|---|
DERVAL SOLO / OTTALIN PERACET | 2 ml/l / 2 ml/l, 60 °C, 10 minutes (type A,B) | 2,5 ml/l /, 2,5 ml/l, 40 °C, 15 minutes | 2 ml/l / 2 ml/l, 20 °C, 5 minutes Aspergilus niger; 20 °C, 60 minutes Candida albicans | 2 ml/l / 2 ml/l, 60 °C, 10 minutes Parvovirus | |
LANADOL ABAC | 0,5 g/l, 20 °C, 5 minutes | 0,25 g/l, 20 °C, 5 minutes | 2,5 g/l, 20 °C, 5 minutes Rota-Virus; 10 g/l, 20 °C, 5 minutes Vakzinia-Virus | ||
TREBON PLUS | 4 g/l, 60 °C, 20 minutes (type A,B) | 5 g/l, 40 °C, 20 minutes; 1 g/l, 60 °C, 5 minutes | 2,5 g/l, 40 °C, 10minutes Aspergillus niger; 2,5 g/l, 40 °C, 5 minutes Candida albicans | ||
TREBON BASIS / OTTALIN PERACET | 2 g/l / 2 ml/l, 65 °C, 12 minutes (type A) | 2 g/l / 2 ml/l, 60 °C, 10 minutes |
RKI – Institut Robert-Koch, Berlin
Type A = bactéricide + fongicide
Type B = virucide
VAH/DGHM – Groupement pour l’hygiène appliquée / Institut National Allemand pourl’hygiène et la microbiologie
DIN EN – Normes Européennes
-
Derval SOLO
Lessive liquide concentrée universelle pour linge blanc et de couleur en coton ou en fibres mixtes.
-
Hydrob OP
Imperméabilisant pour régénérer la résistance à l’eau et à l’alcool des textiles pour salles d’opération.
-
Ottalin PERACET
Produit concentré suractif pour le blanchiment à l’oxygène et la désinfection du linge.
-
Pols
Shampoing pour le nettoyage des revêtements de sol et meubles rembourrés.
-
Trebon 2
Renforçateur de lavage à enzymes pour textiles très souillés.
-
Trebon PLUS
Lessive universelle hautement concentrée pour le lavage de linge blanc en eau dure et douce à 30-60-90 °C. Exempte de phosphates, de perborates et de NTA.
-
TREBON ULTRA white
Lessive universelle hautement concentrée à désinfection pour le lavage
du linge blanc en eau dure et douce à 30 – 40 – 60 – 90 °C.
Exempte de phosphates et de NTA